SOMMARIO: 1. La rinuncia all’effetto risolutivo: una chiave di lettura. – 2. Le ipotesi in cui la giurisprudenza ricorre alla regola della rinunciabilità dell’effetto risolutivo. – 3. La proposta dell’ordinanza n. 15808/2025 oltre le Sezioni Unite: rinuncia ammessa se l’altra parte ha contestato la risoluzione. – 4. La funzione della rinuncia all’effetto nella disciplina italiana della risoluzione, in particolare della diffida ad adempiere, e l’affidamento come criterio orientativo. – 5. La sentenza n. 28716/2025: risoluzioni di diritto e caparra confirmatoria, l’esigenza di un criterio flessibile. – 6. Conclusioni.